Trocknet nicht, trocknet nicht,
Tränen der ewigen Liebe!
Ach, nur dem halbgetrockneten Auge
Wie öde, wie tot die Welt ihm erscheint!

Goethe

——

Don’t dry, don’t dry,
tears of eternal love!
Oh, only to the half-dried eye
how barren, how dead the world does seem!

Zu ihren markantesten genreübergreifenden Konzeptarbeiten der 1960er Jahre zählen „Wall piece for orchestra“ (Yoko Ono schlug zu Musikbegleitung kontinuierlich ihren Kopf auf den Bühnenboden, 1962) und „Cut Piece“ (Das Publikum durfte nach eigenem Ermessen mit Scheren Onos Kleidung, Haare, Fingernägel usw. abschneiden, 1966).

im herbst geht die welt in flammen auf
und alles brennt in rot und gold
und lässt nur graue asche über

in dein rußhaar will ich greifen
auf deinen lippen die sucht
das feuer neu entfachen

mir die hände beschmutzen
an deinem jungen leib

“Der Orden besteht aus einem 400 g schweren Stück Rosenquarz, das in der Schmuckstadt Idar-Oberstein in die Form eines Saumagens geschliffen wird und mit einer Silberkette um den Hals getragen werden kann.”

Erster Preisträger war, natürlich, Helmut Kohl.

It is a beautiful thing to mold a statue and give it life; it is more beautiful to shape an intelligence and give it truth.

– Victor Hugo.

an einem italienischen tag
wenn deine fingerkuppen
auf meiner wange ruhen

in der mittagshitze roms
nach erfrischung suchend
an mauern und brunnen

an der küste von ostia
schäumen salzwasserwellen
spülen den abend
noch nicht an land

der morgen ist schon
weggewaschen

I really like this slide show of women portraits from various eras. Although the progressive artistic disintegration toward the more modern “portraits” is very stunning and perfectly disgusting, all the rest is entirely beautiful and demonstrates the excellence of mankind’s most brilliant artists.

I am in a rather baroque mood at present.

“B52 – Das flambierte Schichtgetränk aus Kaffeelikör, Baileys und Rum verdankt seinen Namen dem gleichnamigen amerikanischen Bomber; angezündet wird der Drink in Erinnerung an die von diesen Maschinen abgeworfenen Brandbomben auf Vietnam.”